2009/07/29

上海多頭戛然而止

今日看到上海線圖,腦海裏面浮現『嘎然而止』這個成語,上網想要查查看有沒有用對成語的時候,幸運翻找到張大春老師這篇文章: 網友Anne問字典,兼及「戛然而止」/「曳然而止」, 才發現應該是『戛』然而止才對。

大春老師的文章縱橫古今,饒富深意又不失風趣,絕對值得跟著連結跳轉過去細讀。這邊就僅止於簡單說明,『戛』是一種古兵器,由於古音發聲短促,後來白居易、蘇軾的文章裡面用來形容聲音突然爆出而停止。各位看看用這個字形容上海今天的走勢是否適合呢?

沒有留言: